Barbra Belle


Maria Olivero – Barbra Belle, Castello dal Pozzo. Photo by Stefano Ceretti

BARBRA BELLE

 

Barbra Belle (2013) è il brano di Maria Olivero che da il titolo al suo Ep, ispirato all’antica storia d’amore del fantasma di Barbara che si dice risiedere ancora nella torre silente del Castello dal Pozzo, splendida dimora Tudor sul Lago Maggiore. Qui fu presentato il disco in concerto con la mostra delle foto di Stefano Ceretti, gli scatti ritratti di Maria Olivero nelle sale del Castello. 

Alla tradizione “pop” – popolare – che che porta con sé la storia, il cuore, la voce, la vita delle persone, ogni volta, in una nuova ballata.

————————————

Barbra Belle (2013) is a song by Maria Olivero that gives the title to her EP, inspired by the ancient love story of Barbara’s ghost set in the silent tower of Castello dal Pozzo, a splendid Tudor mansion on Lake Maggiore. The record was presented in that wonderful Castle, in concert with the photo – exhibition of Stefano Ceretti; Maria Olivero’s portraits are taken in the rooms of the Castle.

To the “pop” – popular – tradition which brings the stories, the hearts, the voices, the lives of people, every time, in a new ballad.

Barbra Belle (Maro, Olivero)

“Questo ep è dedicato all’amore, alle donne che seguono l’intuito del proprio cuore
con determinazione, senza compromessi,
alle donne libere.
A Barbara, a Joséphine Baker,
al mio cuore.
Una ballata di gratitudine, di amore,
per amore, sempre.”

Maria OliveroBarbra Belle

Photo by Stefano Ceretti, Castello Dal Pozzo

Barbra Belle (Maro, Olivero)

“This EP is dedicated to love, to women who follow the intuition of their heart
with determination, without compromise,
to free women.
To Barbara, to Josephine Baker,
to my heart.
A ballad of gratitude, of love,
for love, always.”

Maria OliveroBarbra Belle

Photo by Stefano Ceretti, Castello Dal Pozzo